«The Winter's Tale (Зимняя сказка)». Shakespeare (Шекспир)
б/г [конец XIX - начало XX века]
| Параметры книги! |
| переплет: подарочный, эксклюзивный; антикварное издание |
Описание книги
«The Winter's Tale (Зимняя сказка)». Shakespeare (Шекспир)
б/г [конец XIX - начало XX века]
Книга на английском языке без переплета. С тройным золотым обрезом. Увеличенного формата. Издание напечатано на плотной бумаге. Очень много черно-белых иллюстраций по рисункам Фрэнсис Уитли. Все иллюстрации проложены чистыми листами. Painted by Francis Wheatley R.F. Формат очень большой: 35x28 см.
«Зимняя сказка» (англ. The Winter's Tale) — поздняя пьеса Уильяма Шекспира. Была впервые опубликована в 1623 году как часть Первого фолио, первого авторизованного собрания пьес Шекспира.
"Зимняя сказка", одна из поздних романтических комедий Шекспира, предлагает поразительную и вызывающую смесь трагических и жестоких событий, лирических любовных речей, фарсовой комедии, пасторальных песен и танцев и, в конечном счете, драматических откровений и воссоединений. Тематически здесь богато сочетаются контрасты между возрастом и молодостью, коррупцией и невинностью, упадком и возрождением. И убийственная ревность Леонтеса, и любовные отношения Пердиты с Флоризелем красноречиво напряжены.
Основным источником для "Зимней сказки" является прозаическое произведение Роберта Грина (1558-1592) "Пандосто: триумф времени" (1588), популярного автора, когда Шекспир начинал писать в Лондоне. Хотя Шекспир внимательно следил за некоторыми частями сюжета Грина, он изменил имена персонажей Грина и добавил трех новых персонажей — Антигона, Автолика и Паулину. Шекспир также изменил трагический финал Пандосто, в котором умирает главный герой, на счастливый конец.
При написании концовки Шекспир опирался на пересказ сказки о Пигмалионе в книге 10 "Метаморфоз" римского поэта Овидия (43 год до н.э. - около 18 года н.э.). Пигмалион был кипрским скульптором, который вырезал статую женщины из слоновой кости. Статуя была так прекрасна, что Пигмалион влюбился в нее. Из жалости к нему богиня любви оживила статую, и Пигмалион женился на своем недавно ожившем творении.
В "Зимней сказке" главного героя — Леонтеса — приглашают посмотреть на статую его жены Гермионы, которая, по его мнению, умерла в результате несправедливых действий, которые он предпринял по отношению к ней. Однако это не статуя, а Гермиона из плоти и крови. Муж и жена радостно воссоединились. В греческой мифологии Гермиона была дочерью спартанского царя Менелая и его жены Елены (которая стала известна во время Троянской войны как Елена Троянская).
Рассказывать историю перед камином было хорошим способом провести зимний вечер во времена Шекспира. Если в истории были сверхъестественные существа, романтика, девушка в беде, захватывающая погоня или две, а также грустные моменты, так же как и счастливые, это было правильно для данного случая.
В "Зимней сказке" есть все эти составляющие: мифологические боги, ухаживание принца и его возлюбленной, заключенная в тюрьму женщина, невиновная в проступках, мужчина, преследуемый медведем, корабль, преследующий другой корабль, и много горя и радости. Более того, в нем есть захватывающая финальная сцена, которая заканчивается счастливо. Пьеса действительно хорошая зимняя сказка.
Francis Wheatley R.F. - Фрэнсис Уитли (1747 в Лондоне-28 июня 1801) был английским портретистом и пейзажистом. Он написал несколько сюжетов для Шекспировской галереи Бойделла, разработал иллюстрации к изданию "Поэтов" Белла и в некоторой степени практиковался в качестве офортиста и гравера на меццотинте. Однако лучше всего Уитли запомнился как художник, пишущий как маслом, так и акварелью пейзажи и деревенские сюжеты. В 1790 году он был избран членом Королевской академии, а в следующем году - академиком.
* * * Фотографии подарочной книги: "The Winter's Tale (Зимняя сказка)", Shakespeare (Шекспир), б/г [конец XIX - начало XX века]: |
